En el cuarto capítulo de la temporada 1 de Arcane, titulado «Por favor, miénteme», las alianzas comienzan a formarse y desmoronarse. Vi y Caitlyn se embarcan en una peligrosa misión en Zaun, mientras Jinx, atormentada por su pasado, toma decisiones que la llevan por un camino oscuro. Este episodio profundiza en las complejidades emocionales de los personajes y en las tensiones crecientes entre Piltover y Zaun.